Archive | Cartes postales & objets sonores RSS feed for this section

CRÉATION DES BANDES ANNONCES DE « L’ATELIER RADIO » SUR RFI SAVOIRS

12 Nov

Depuis déjà trois ans je travaille sur la conception de l’Atelier Radio, une série de ressources pédagogiques sur RFI Savoirs pour découvrir différents formats radiophoniques en classe de français: interview, micro-trottoir, reportage, chronique et carte postale sonore. Il y a toujours une partie « Écoute-analyse » pour décrypter les formats puis une partie « RadioLab » où il s’agit de passer à la production: enregistrement et montage audio. Pour chaque chapitre de ce dossier j’ai réalisé une « bande-annonce » pour inviter les visiteurs et utilisateurs de RFI Savoirs à entrer dans L’Atelier Radio. Voilà le résultat:

 

 

 

 

Le chapitre « Reportage » est en cours de publication sur le site de RFI Savoirs!

.

 

Publicités

MADRID DE MA FENÊTRE

19 Déc

Madrid desde mi ventana

Je vous invite à ouvrir la fenêtre et laisser venir à vos oreilles les sons du quotidien, ceux qui rythment la journée et que l’on n’entend plus. Je vous invite à écouter mon quartier, ma rue à Madrid, des premières heures du jour à la tombée de la nuit.

J’ai composé ce paysage sonore, Madrid de ma fenêtre, en guise prélude au film documentaire de Jacques Duron, Souvenirs de Madrid, projeté il y a quelques jours su Ciné Doré (Filmoteca Española). Cette pièce sonore a été diffusée pendant que le public s’installait dans la salle, comme une façon discrète d’amener l’image d’abord à travers les sons.

Os invito a abrir la ventana y escuchar los sonidos cotidianos que ritman el día sin que nos demos cuenta.O invito a escuchar mi barrio, mi calle de Madrid, desde la primeras horas del día hasta caer la noche.

He compuesto este paisaje sonoro, Madrid desde mi ventana, como preludio a la película documental de Jacques Duron, Souvenirs de Madrid, proyectado hace unos días en el Ciné Doré (Filmoteca Española). Esta pieza sonora se difundió mientras el público se instalaba en la sala, como una manera discreta de hacer llegar las imágenes primero a través del sonido.

flyer-sdm-dec-2016

10342__43_a_1

Les jours errants #01 La Cueva

9 Nov

Los días errantes #01 La Cueva

J’ai décidé d’aller chercher dans mes archives personnelles les sons qui ne m’ont jamais « servi » à rien, qui sont stockés dans des disques durs depuis des mois voire des années. Régulièrement je vais réaliser une pièce courte à partir d’un de ces sons en m’imposant comme règles de n’utiliser qu’un seul fichier audio, de faire un montage simple (autrement dit, d’y passer moins de deux heures) et de ne pas utiliser d’effets. Voici la première pastille de la série. La Cueva.

// He decido rescatar de mis archivos personales sonidos que nunca me han « servido » de nada, que llevan meses o años guardados en discos duros. Regularmente voy a proponer una pieza corta a partir de uno de estos sonidos imponiéndome como reglas usar solo un archivo, hacer un montaje simple (es decir dedicarle menos de dos horas) y no poner ningun efecto. Aquí va la primera pieza de la serie. La Cueva.

CARTES POSTALES SONORES D’ÉQUATEUR SUR RFI

13 Sep

POSTALES SONORAS DESDE ECUADOR EN RFI

Je vous invite à écouter une série de trois cartes postales que j’ai réalisées avec Monica Fantini pour l’émission Écouter Paris, Écouter les villes du monde sur RFI. J’ai fait les prises de son en été 2016 lors d’un séjour en Équateur.// Os invito a escuchar una serie de tres postales sonoras que realice con Monica Fantini para el programa Écouter Paris, Écouter les villes du monde en RFI. Grabé el sonido durante el verano 2016 estando en Ecuador.

 

CARTES POSTALES SONORES DE MADRID SUR RFI

9 Mai

POSTALES SONORAS DE MADRID EN RFI

madrid_2_1_0

Silvia Rocca Fantini

Je vous invite à écouter les sons et les voix de Madrid dans l’émission Ecouter Paris, Ecouter les villes du monde sur RFI! Une série de cartes postales sonores envoyées depuis la capitale espagnole et le fruit d’une belle collaboration avec Monica Fantini, réalisatrice à RFI:

1. ECOUTER MADRID DU MATIN AU SOIR

2. ECOUTER LES VOIX DE MADRID

.

Os invito a escuchar los sonidos y las voces de Madrid en el programa Ecouter Paris, Ecouter les villes du monde en Radio Francia Internacional. Una serie de postales sonoras enviadas desde la capital española y el fruto de una colaboración preciosa con Monica Fantini, realizadora en RFI

1. Escuchar Madrid, de la mañana a la noche

2. Escuchar las voces de Madrid

.

CARTE POSTALE EN VÉLO

24 Fév

POSTAL SONORA EN BICI

 

Je vous envoie une carte postale de mon voyage en vélo entre Burgos et Teruel en septembre 2015 sur la Ruta del Cid. Paysages et personnes magnifiques. Et de purs moments d’écoute en pleine nature.

Os mando una postal sonora de mi viaje en bici entre Burgos y Teruel en septiembre del 2015 en la Ruta del Cid. paisajes y personas maravillosas. Y puros momentos de escucha en medio de la naturaleza.

 

21.09.15_117.09.15_2316.09.15_619.09.15_225.09.15_1022.09.15_1625.09.15_222.09.15_217.09.15_21Photos: Déborah Gros

 

 

PENTAPALABRAS

20 Août

PENTAPALABRAS, une création sonore du collectif Desafinadas

6’04/ 2010/ Espagne

Langue espagnole

Pour la création de Pentapalabras chaque membre des Desafainadas a proposé un mot choisi au hasard (le premier qui nous vient à l’esprit): contar (raconter), parque (parc), cansado (fatigué), sordo (sourd) et electricidad (éléctricité). La consigne était d’inventer une histoire courte en y intégrant ces cinq mots. Dans la pièce finale ces mini-fictions se déploient les unes après les autres comme autant de numéro acrobatiques présentés par un Monsieur Loyal radiophonique.

Diffusion

– Le 2 mars 2011 sur Radio Nationale d’Espagne (Radio Classique) dans l’émission Taller de Arte.